Moment cigarette-smoking 'thief' breaks into £50,000 BMW and steals Louis Vuitton bags and lip balm - before victim tracks him down and chases him on foot